NouveautésUpdates

Ce que chaque version apporte. L'app montre aussi les notes de la sienne dans Settings › Updates, et chaque nouvelle version est annoncée sur le Discord.What each version brings. The app also shows its own version's notes in Settings › Updates, and each new version is announced on the Discord.

1.0.0b4 2026-11-05

Un correctifA fix

  • Les runs sur une piste où tu n'as jamais roulé se lisent de nouveau : une phase de virage où le camion n'a jamais assez appuyé n'empêche plus de lire tout le run.Runs on a track you have not driven before are read again: a corner phase the truck never leaned on hard enough no longer stops the whole run from being read.

1.0.0b3 2026-11-05

Les onglets lisent le camionThe tabs read the truck

  • Chaque onglet lit le camion au lieu de lister des mesures : un verdict, un graphique, et quelques cartes qui disent ce que montre le run, la cible, ce que ça cause et comment corriger.Each tab now reads the truck instead of listing measures: one verdict, one chart, and a few cards that say what the run shows, the target, what it causes and how to correct it.
  • Tous les chiffres sont en psi, mph, °F, pouces et pieds, valeurs du garage comprises.Every figure reads in psi, mph, °F, inches and feet, the garage values included.
  • Priorities dit ce que le run a coûté et où autour de la piste, et comment l'équilibre a bougé des premiers tours aux derniers.Priorities says what the run cost and where around the track, and how the balance moved from the first laps to the last.
  • Tires lit tes températures de pneus comme une feuille Stint : serré ou libre, à partir de quel tour, et où le camion s'en va une fois les pneus chauds.Tires reads your tire temperatures like a Stint sheet: tight or loose, from which lap, and where the truck heads once the tires are warm.
  • Corners lit l'équilibre virage par virage et phase par phase.Corners reads the balance corner by corner and phase by phase.
  • Platform and aero juge le splitter pendant que tu tournes, phase par phase, contre sa cible.Platform and aero judges the splitter while you turn, phase by phase, against its target.
  • Shocks propose un clic vers la cible du splitter, dans le guide des amortisseurs et la plage de chaque réglage, ou dit pourquoi il n'en reste aucun.Shocks proposes one click toward the splitter's target, within the shock guide and each adjuster's range, or says why no click is left.
  • Driving montre où tu atteins le plein gaz à chaque sortie, tour par tour, et si le camion tient.Driving shows where you reach full throttle on each exit, lap by lap, and whether the truck holds.
  • Compare met un ou deux autres runs face à celui-ci : l'équilibre, le plein gaz, les conditions et les réglages qui ont changé.Compare sets one or two other runs against this one: the balance, the full throttle, the conditions and the settings that changed.
  • Le Journal garde les réglages changés et ce qui a bougé, run après run.The Journal keeps the settings changed and what moved, run after run.
  • Les runs lus par une version précédente se relisent en arrière-plan.Runs read by an earlier version are read again in the background.

1.0.0b2 2026-10-31

La première bêtaThe first beta

  • EzCrew reconstruit en vraie application : il lit l'IBT lui-même, et chaque chiffre qu'il montre est mesuré sur le run. La classe C, les camions, en premier, gratuite pendant la bêta.EzCrew rebuilt as a real app: it reads the IBT itself, and every figure it shows is measured on the run. Class C, the trucks, comes first, free during the beta.
  • Les nouvelles IBT sont lues dès qu'elles arrivent dans le dossier de télémétrie ; un run d'une classe hors de tes forfaits reste dans la liste, sous Not read.New IBTs are read as they land in the telemetry folder; a run of a class outside your packages stays in the list, under Not read.
  • Le premier lancement active une clé ; Settings regroupe le thème, les forfaits et la licence, les mises à jour, les données et la sauvegarde, l'aide et les logs.The first launch activates a key; Settings holds the theme, packages and license, updates, data and backup, help and logs.
  • Des mises à jour signées : téléchargées en arrière-plan, vérifiées, installées avec Restart and update.Signed updates: downloaded in the background, checked, installed with Restart and update.
  • Un installeur pour ton compte seulement, sans droits d'administrateur ; ton dossier de données reste quand tu désinstalles.An installer for your account only, without administrator rights; your data folder stays when you uninstall.
  • Le support passe par le Discord d'EzCrew.Support goes through the EzCrew Discord.